Smile China
View in English
關於微笑中國
悲劇
我們的使命
過往行動
手術前後
最新資料
團員簡履
如何提供幫助
錄像角
新聞公報
網上捐助
團員會所

你如何幫助這個計劃?

微笑中國計劃提供一些小孩子一個更美好的人生。這計劃的作用如一道橋樑帶領這些小孩擁有一個更健康更愉快的生活。對於一個有面部缺陷小孩來說,這種改變對他們的自我形象和自信有著不可估量的影響。長期受到別人孤立和羞辱的他們,真的像蛻變了──像一隻美麗的蝴蝶脫繭而出──變成一位有自信、充滿希望和對外開放的人。

微笑中國的醫療隊由黃家海醫生帶領,將會進行另一次再訪中國的任務,此次旅程將提供免費重整、修補手術與中國貧窮地區患有唇裂、顎裂及其他面部缺陷的小孩。

如閣下想捐助微笑中國計劃,你可聯絡黃家海醫生:drjosephwong@bellnet.ca 。

Smile China
1675 The Chase Unit 22
Mississauga, Ontario L5M 5X7

"這可能只是一項修補裂顎的手術,但它能重整一個小孩子的人生。"
"它可能只是一個微笑,卻是一個充滿希望和自尊的笑容。"



Keep on Smiling - Lyrics

新生
有賴你的支持


Nanjing, Jiangsu - Mission Certificate
Letter from The Honourable Dalton McGuinty
Premier of Ontario

Smile China is a registered Canadian charitable organization
Registered charity No. 88924 5809 RR0001

Smile China
54 Redlea Avenue
Toronto, Ontario
M1V-4S3
Tel: 416-754-0722
Fax:416-754-4433
Email: jkhw.smilechina@gmail.com



"It may only be a cleft repair, but it restores a child's life."
"It may only be a smile, but its one filled with hope and dignity."


Website design and hosting by Maknet Corporation.
Privacy Policy
Last Updated: March 23, 2007